Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| apple | der Apfel pl.: die Äpfel | ||||||
| apple - tree [BOT.] | der Kulturapfel or: Kultur-Apfel pl. Lat.: Malus domestica, Malus pumila | ||||||
| apple - tree [BOT.] | der Gartenapfel or: Garten-Apfel pl. Lat.: Malus domestica, Malus pumila | ||||||
| Adam's apple [ANAT.] | der Adamsapfel pl.: die Adamsäpfel Lat.: Pomum adami, Prominentia laryngea | ||||||
| 18-hydroxysteroid dehydrogenase [MED.] | die 18-Hydroxysteroid-Dehydrogenase or: 18-Hydroxysteroiddehydrogenase | ||||||
| apple butter (Amer.) | das Apfelkraut no plural | ||||||
| apple butter (Amer.) | der Apfelsirup pl.: die Apfelsirupe | ||||||
| apple juice | der Apfelsaft pl.: die Apfelsäfte | ||||||
| apple spritzer - mixture of apple juice and sparkling water chiefly (Amer.) | die (or: das) Apfelschorle pl.: die Apfelschorlen - die Verwendung des sächlichen Artikels beschränkt sichacc. vorwiegend auf bestimmte Teile Süddeutschlands | ||||||
| apple turnover | die Apfeltasche pl.: die Apfeltaschen | ||||||
| apple tree | der Apfelbaum pl.: die Apfelbäume | ||||||
| apple blossom | die Apfelblüte pl.: die Apfelblüten | ||||||
| apple skin | die Apfelschale pl.: die Apfelschalen | ||||||
| apple core | das Apfelgehäuse pl.: die Apfelgehäuse | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to apple-polish so. | apple-polished, apple-polished | [coll.] | jmdm. in den Hintern kriechen | kroch, gekrochen | [coll.] | ||||||
| to apple-polish so. | apple-polished, apple-polished | (Amer.) rare | sichacc. bei jmdm. lieb Kind machen | ||||||
| to bear apples | bore, borne/born | | Äpfel tragen | trug, getragen | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| as American as apple pie | durch und durch amerikanisch | ||||||
| in apple-pie order | in bester Ordnung | ||||||
| in apple-pie order | picobello adj. | ||||||
| in apple-pie order | in Butter | ||||||
| apples to apples | Ergebnisse auf vergleichbarer Basis | ||||||
| to compare apples and oranges [fig.] | Äpfel mit Birnen vergleichen [fig.] | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Das Komma bei Zahlen, Daten und Maßangaben • Bei Zahlen ab 1.000 steht im Englischen anstelle des Punktsim Deutschen ein Komma: 1,260 / 10,000 usw. • Bei vierstelligen Zahlen wird oft auf das Komma verzichtet. • Kein Komma … |
| Kein Punkt nach Abkürzung / Ordnungszahl mit Punkt, Auslassungspunkten Katharina von Aragonien war die erste Frau Heinrichs VIII. |
| Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt … |
| Nicht-bestimmende Relativsätze In nicht-bestimmenden Relativsätzen könnte man den Relativsatz entfernen oder „ausklammern“, ohne die Kernaussage des Satzes zu zerstören – die im Relativsatz enthaltenen Informati… |
Advertising







